{"id":234,"date":"2023-03-30T19:11:25","date_gmt":"2023-03-30T17:11:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.corradomariadurante.com\/?p=234"},"modified":"2023-03-31T10:18:56","modified_gmt":"2023-03-31T08:18:56","slug":"come-trattare-le-ustioni-di-tipo-domestico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.corradomariadurante.com\/en\/2023\/03\/30\/come-trattare-le-ustioni-di-tipo-domestico\/","title":{"rendered":"How to Treat Domestic Burns"},"content":{"rendered":"\n[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_row _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_text _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content” ol_line_height=”2.4em” header_3_line_height=”2em” sticky_enabled=”0″]
\n
\n
\n
\n
\n
\n

Le cose utili da fare immediatamente in caso di ustione <\/a><\/strong>non grave, in casa:<\/h3>\n
    \n
  1. Raffreddiamo (non ghiaccio)<\/strong> la parete colpita con acqua fresca, immergendola in una bacinella o ponendola sotto un getto lieve di rubinetto, per almeno 10 minuti<\/strong>.<\/li>\n
  2. Applichiamo sopra uno strato abbondante di gel a base di piante (Melaleuca Alternifolia, Aloe, etc)<\/strong> rinfrescanti per qualche ora<\/strong>.<\/li>\n
  3. Applichiamo successivamente pomata alla sulfadiazina argentica<\/strong> e copriamo con tessuto di cotone\/lino pulito e chiaro.<\/li>\n
  4. In caso di indisponibilit\u00e0 dei prodotti precedenti, utilizzate fazzoletti o ritagli di cotone\/lino puliti e di colore chiaro, bagnateli con acqua fresca di rubinetto e poneteli sulla lesione fino ad ulteriore consiglio medico.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_text _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content” ol_line_height=”2.4em” header_3_line_height=”2em” sticky_enabled=”0″]
    \n
    \n
    \n
    \n
    \n
    \n

    Ustioni domestiche: cosa fare<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” theme_builder_area=”post_content” hover_enabled=”0″ sticky_enabled=”0″]
    \n
    \n
    \n
    \n
    \n

    DOVE E COME<\/strong><\/h4>\n

    La cucina \u00e8 l\u2019ambiente pi\u00f9 rischioso della casa per incappare in ustioni<\/strong> <\/a>\u201cdomestiche<\/strong>\u201d, dati recenti mostrano come il 65% delle bruciature contratte in casa avvengano in cucina; inoltre i soggetti pi\u00f9 colpiti sono i bambini di et\u00e0 compresa tra 1 e 4 anni.<\/p>\n

    Naturalmente la temperatura della cute pu\u00f2 oscillare anche ampiamente per periodi di breve durata, ma un aumento anche modesto per periodi lunghi pu\u00f2 provocare alterazioni funzionali delle cellule; se per\u00f2, in seguito all\u2019azione di un agente termico, la temperatura cutanea assume valori troppo elevati e l\u2019attivit\u00e0 termoregolatrice non riesce a disperdere il calore accumulato, si possono verificare alterazioni strutturali, talora irreversibili, del mantello cutaneo.<\/p>\n

    Dove si nascondono le insidie \u201ccalde\u201d in cucina? Una pentola che bolle sul fuoco, non presidiata da un adulto, potrebbe essere\u00a0 un grave pericolo per un bambino specie se il manico \u00e8 sporgente e l\u2019altezza del bimbo non arriva al livello dei fornelli; un ferro da stiro, con piastra calda e lasciato incustodito su un tavolo, costituisce un pericolo notevole. Un forno caldo, ad altezza bambino, contenente un dolce in cottura rappresenta un pericolo reale se la mamma \u00e8 impegnata in altra attivit\u00e0 domestica.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

    \n
    \n
    \n
    \n
    \n

    Gli agenti in grado di provocare ustioni<\/strong>, quindi, possono essere di vario tipo: solidi, liquidi e gassosi; anche un vapore molto caldo pu\u00f2 essere lesivo nei confronti della nostra pelle e delle mucose, basta pensare a quando respiriamo aria molto calda\u2026.<\/p>\n

    Se abbiamo imparato a conoscere gli agenti, due parole dobbiamo riservarle al meccanismo con cui si produce l\u2019ustione: i liquidi molto caldi determinano una bruciatura per contatto la cui estensione e gravit\u00e0 dipenderanno dalla altezza di caduta e dalla sua temperatura, l\u2019olio per esempio \u00e8 in grado di raggiungere temperature pi\u00f9 elevate rispetto all\u2019acqua e dunque risulta pi\u00f9 lesivo per la cute.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content” custom_padding=”50px|||||”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_text _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content” ol_line_height=”2.4em” header_3_line_height=”2em” sticky_enabled=”0″]

    \n
    \n
    \n
    \n
    \n
    \n

    Ustioni specifiche: cosa fare<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” type=”4_4″ theme_builder_area=”post_content”][et_pb_text _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” theme_builder_area=”post_content” hover_enabled=”0″ sticky_enabled=”0″ header_3_line_height=”1.5em” header_4_line_height=”2.3em”]
    \n
    \n
    \n
    \n
    \n

    LE USTIONI TERMICHE<\/h3>\n

    Le ustioni da liquidi<\/strong><\/em> (scalds) sono le pi\u00f9 frequenti (65%) in cucina e nella maggior parte dei casi riguardano i bambini; questi ultimi se di statura inferiore rispetto al piano di cottura rovesciandosi addosso il contenuto della pentola, si bruciano con una distribuzione topografica diversa a seconda della loro altezza e dei loro riflessi.<\/p>\n

    A costituire un\u2019altro pericolo in cucina sono anche le superfici bollenti<\/strong><\/em> che rappresentano una insidia, meno evidente ma altrettanto dannosa. La piastra del ferro da stiro o gli interni metallici del forno sono agenti che trasmettono alte temperature per contatto, l\u2019estrazione, non protetta, di un piatto dal forno o solo la curiosit\u00e0 di assaggiare un cibo in cottura al suo interno, costituiscono due dinamiche frequentissime di conduzione di alte temperature in tempi ristrettissimi, con ustioni<\/strong> talora gravi<\/strong>.<\/p>\n

    La bruciatura, infatti, risulta di dimensioni ridotte per la rapidit\u00e0 con cui il soggetto vigile sottrae la mano alla fonte di calore, ma di solito di sensibile profondit\u00e0 specie se interessa il dorso della mano, localizzazione tipica in caso di mancato\/incongruo uso del guanto da forno.<\/p>\n

    I manici di una pentola sul fornello acceso sono un agente termico importante, in questo caso \u00e8 la superficie palmare\u00a0 delle mani ad essere interessata: in questa sede lo spessore del mantello cutaneo \u00e8 notevole e l\u2019ustione, altrettanto dolorosa, risulta solitamente meno profonda.<\/p>\n

    Altra ustione grave<\/strong> \u00e8 quella da contatto diretto con fiamma viva<\/strong>,<\/em> sembra un evento impossibile voler toccare il fuoco eppure accade sia agli adulti che ai bambini; ai grandi pu\u00f2 capitare di sottovalutare gli effetti devastanti dei liquidi infiammabili usati per alimentare il fuoco del barbecue mentre ai piccini pu\u00f2 accadere di avvicinarsi troppo alla fiamma dei fornelli o di giocare con accendini lasciati inavvedutamente dai genitori.<\/p>\n

    La fiamma, bruciando rapidamente cute e tessuti soprastanti, determina spesso la fusione di pelle e vestiti specie se sintetici. Nella ipotesi di una ustione<\/strong> circoscritta va subito soffocata con acqua o con coperte di tessuto non infiammabile;<\/p>\n

    in nessun caso i tessuti inceneriti vanno rimossi dalla cute sottostante, <\/em>bisogna soltanto immergere la parte colpita dall\u2019ustione in una bacinella di acqua fresca avendo cura di sostituirla quando la sua temperatura si \u00e8 alzata oppure, se sopportabile, mettere la parte bruciata sotto un rubinetto con flusso d\u2019acqua non troppo violento e attendere almeno 15 minuti.<\/em><\/strong><\/p>\n

    Le operazioni successive saranno analoghe a quelle descritte successivamente per gli altri tipi di ustione. L\u2019ustione<\/strong> da fiamma, solitamente pi\u00f9 profonda delle altre tipologie, necessita, dopo aver eseguito raffreddamento e copertura, di valutazione medica in ospedale (meglio in centro ustioni).<\/em><\/p>\n

    La distinzione tra ustioni superficiali e profonde<\/strong><\/em> ha importanza non solo dal punto di vista diagnostico ma sopratutto da quello terapeutico e prognostico, in questa sede per\u00f2 \u00e8 opportuno semplificare la valutazione al solo scopo di orientare colui che assiste l\u2019ustionato sul cosa fare subito a casa\u00a0 e sulle azioni da intraprendere successivamente. Una utile indicazione ci viene dall\u2019aspetto della lesione: le ustioni<\/strong> domestiche superficiali sono dolorose, la superficie della cute \u00e8 rossa, la sensibilit\u00e0 locale \u00e8 aumentata e spesso si formano delle vescicole cutanee ovvero delle \u201cbolle\u201d sulla pelle contenenti liquido chiaro.<\/p>\n

    Le ustioni domestiche pi\u00f9 profonde solitamente sono meno dolenti, le bolle sono rare e la superficie cutanea appare di colore rosso scuro, talora gi\u00e0 biancastro appena dopo il contatto con l\u2019agente termico, la sensibilit\u00e0 della cute \u00e8 diminuita.<\/em><\/strong><\/p>\n

    <\/em><\/strong><\/p>\n

    <\/em><\/strong><\/p>\n

    CHE FARE<\/strong><\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
    \n
    \n
    \n
    \n
    \n

    Il trattamento locale dell\u2019ustione<\/strong> effettuato nei primi momenti dopo l\u2019accaduto \u00e8 talora risolutivo e comunque fondamentale per l\u2019evoluzione della ustione<\/strong> stessa; infatti l\u2019effetto termico sul mantello cutaneo, da parte di un solido\/liquido ad alta temperatura, \u00e8 in parte reversibile, la prontezza e preparazione di chi assiste o del colpito stesso sono dunque determinanti nel contenere al minimo gli effetti dell\u2019agente termico.<\/p>\n

    Per comprendere praticamente il significato del congruo soccorso immediato, si pu\u00f2 fare ricorso ad un esempio: l\u2019effetto indisturbato del lancio di un sasso in acque calme consiste nella moltiplicazione dell\u2019impatto in cerchi concentrici, sempre pi\u00f9 grandi, sulla superficie dell\u2019acqua. La possibilit\u00e0 di interrompere il propagarsi dell\u2019onda concentrica (\u00e8 sufficiente toccare la superficie dell\u2019acqua) coincide con l\u2019arresto del fenomeno e dunque lo spostamento d\u2019acqua rimane circoscritto al punto di contatto con il sasso; ecco spiegato il meccanismo con cui possiamo interrompere il propagarsi a distanza del calore, dal punto di applicazione dell\u2019agente termico.<\/p>\n

    Come possiamo dunque opporci alla propagazione e trattare al meglio una ustione domestica circoscritta magari ad una mano o ad un avambraccio? Le regole sono poche, semplici ma essenziali.<\/em><\/p>\n

    <\/em><\/h4>\n

    <\/em><\/h4>\n

    \u2013 \u00a0 Raffreddare la parte colpita.<\/b><\/em><\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
    \n
    \n
    \n
    \n
    \n

    Non usare ghiaccio (naturale o sintetico) ma utilizzare l\u2019acqua corrente fresca direttamente dal rubinetto (se non provoca fastidio\/dolore al contatto) oppure dentro una bacinella, immergendo la parte ustionata; il trattamento con acqua fresca deve essere protratto almeno per 15 minuti allo scopo sia di ostacolare la diffusione dell\u2019effetto termico che di ridurre il dolore. Bisogna assolutamente evitare di correre immediatamente al pronto soccorso, prima raffreddare poi eventualmente muoversi.<\/p>\n

    Come spiegato precedentemente una possibile attesa al P.S. \u2013 prima di essere ricevuti \u2013 in coda a casi pi\u00f9 importanti, determiner\u00e0 l\u2019allargamento della ustione e il protrarsi del dolore. A questo punto vale la pena di sottolineare\u00a0l\u2019inutilit\u00e0<\/em>\u00a0di alcuni \u201crimedi\u201d popolari<\/strong>: dentifricio, buccia di patata, olio di oliva e perfino ragnatele non sono efficaci per ridurre il dolore n\u00e9 tantomeno per arrestare il processo ustionante, dunque meglio evitarli\u2026.<\/p>\n

    <\/h4>\n

    <\/h4>\n

    \u2013\u00a0\u00a0 Proteggere la parte ustionata<\/b><\/em><\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
    \n
    \n
    \n
    \n
    \n

    Se in casa disponete di garze sterili di cotone, potete inumidirle con soluzione fisiologica o acqua fresca di rubinetto e porle direttamente sulla ustione<\/strong>, un leggero e morbido bendaggio sar\u00e0 il passo successivo; se non avete a disposizione nulla di quanto sopra, utilizzate un asciugamano bianco di cotone liscio o pezze bianche di cotone\/lino da apporre sulla ustione<\/strong> e un asciugamano stretto e lungo per fasciare delicatamente.<\/p>\n

    Solo a questo punto si potr\u00e0 decidere se raggiungere un centro ustioni, un pronto soccorso o chiamare il medico di famiglia per ulteriori consigli terapeutici. E\u2019opportuno ricordare comunque che in base alla localizzazione dell\u2019ustione<\/strong> esistono delle regole precise circa il posto dove rivolgersi: per intenderci se la lesione ha riguardato viso o collo, mani o piedi o regione pubica, sar\u00e0 necessario rivolgersi ad un centro ustioni; se invece sono interessate altre parti anatomiche in modo circoscritto sar\u00e0 sufficiente il pronto soccorso dell\u2019ospedale pi\u00f9 vicino o consultare un medico.<\/p>\n

    Nella seconda eventualit\u00e0 ove non fosse possibile n\u00e9 raggiungere il pronto soccorso n\u00e9 parlare con un medico, \u00e8 possibile, nella attesa di ulteriori contatti medici, utilizzare anche a casa delle medicazioni locali specifiche<\/strong>; consiglierei di tenere sempre a casa (vale la regola dell\u2019aspirina o della tachipirina, chi non ne ha almeno 1 scatola a casa?)\u00a0delle garze o dello spray a base di idrogel con estratti di piante lenitive (Aloe, Melaleuca Alternifolia) e delle pomate antisettiche a base di sulfadiazina argentica<\/em>. Idrogel e garza (esiste anche un kit per casa) per qualche ora dopo aver raffreddato la parte e successivamente uno strato spesso di pomata antisettica, costituiscono un ottimo trattamento locale, a domicilio, in attesa di una consultazione medica.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

    \n
    \n
    \n
    \n
    \n

    <\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” type=”4_4″ theme_builder_area=”post_content”][et_pb_text _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” theme_builder_area=”post_content” hover_enabled=”0″ sticky_enabled=”0″ header_3_line_height=”1.5em” header_4_line_height=”2.3em”]
    \n
    \n
    \n
    \n
    \n

    USTIONI DA SOSTANZE CHIMICHE<\/h3>\n

    La cucina rappresenta un luogo pericoloso non soltanto perch\u00e9 si pu\u00f2 venire in contatto con agenti termici ma anche perch\u00e9 \u00e8 il posto dove pi\u00f9 frequentemente si maneggiano\u00a0sostanze chimiche ustionanti la pelle<\/strong><\/em>; queste sostanze, facilmente reperibili anche nei supermercati e destinate all\u2019uso domestico, devono essere utilizzate con grande cautela solo da persone adulte con le dovute protezioni \u2013 come suggerito anche nelle istruzioni d\u2019uso \u2013 perch\u00e9 altamente tossiche per contatto (e vapori) su cute e mucose (occhi).<\/p>\n

    La\u00a0Soda caustica\u00a0<\/i>(contenuta ad es. nei prodotti disgorganti, negli sverniciatori e nelle bombolette per pulire il forno), il\u00a0Cloro<\/i>\u00a0(presente nella candeggina) e l\u2019Acido muriatico<\/i>\u00a0(contenuto nei prodotti anticalcare) sono sostanze dannosissime per cute e mucose; agiscono anche in seguito ad un contatto di breve durata, determinano ustioni talora profonde e gravi e esercitano una azione progressiva che si protrae fino al momento in cui l\u2019agente chimico viene inattivato dai tessuti stessi o da una azione esterna.<\/p>\n

     <\/p>\n

    \u2013\u00a0\u00a0 Rimuovere la sostanza tossica dalla cute<\/b><\/em><\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
    \n
    \n
    \n
    \n
    \n

    come per le ustioni<\/strong> termiche<\/strong>, la prima cosa da fare \u00e8 lavare la parte ustionata sotto il\u00a0 rubinetto, l\u2019acqua deve essere fresca non gelata; occorre tenere la parte colpita almeno 20-30 minuti sotto il getto per allontanare l\u2019agente chimico ed impedire che l\u2019ustione si approfondisca. Il contatto con le mucose (ad es. occhio) rende la rimozione pi\u00f9 complessa e necessita di un intervento medico urgente: come primo soccorso si pu\u00f2 instillare soluzione fisiologica o acqua di rubinetto con una siringa sterile, senza ago, nell\u2019occhio tenuto aperto con le dita; la manovra va ripetuta moltissime volte. Le ustioni<\/strong> di natura chimica rappresentano un evento che richiede, dopo il primo soccorso in casa, un intervento medico di uno specialista di un centro ustioni<\/strong>, a prescindere dalla localizzazione dell\u2019ustione<\/strong>; \u00e8 dunque inutile cercare antidoti o sostanze tamponanti se non si \u00e8 veramente esperti sul loro impiego, individuare il centro ustioni<\/strong> pi\u00f9 vicino alla vostra abitazione \u00e8 sicuramente pi\u00f9 utile!<\/p>\n

     <\/p>\n

    \u2013\u00a0\u00a0\u00a0 Proteggere la parte ustionata<\/b><\/em><\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
    \n
    \n
    \n
    \n
    \n

    Si possono applicare le stesse regole che valgono per la copertura, improvvisata a casa, delle ustioni termiche.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” type=”4_4″ theme_builder_area=”post_content”][et_pb_text _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” theme_builder_area=”post_content” hover_enabled=”0″ sticky_enabled=”0″ header_3_line_height=”1.5em” header_4_line_height=”2.3em”]

    \n
    \n
    \n
    \n
    \n

    USTIONI DA CORRENTE ELETTRICA<\/h3>\n

    Analisi separata meritano le\u00a0ustioni domestiche da corrente elettrica<\/strong><\/em>: in casa, adulti e bambini possono incappare in lesioni da bassa tensione (< 1000 Volts) che restano limitate al punto di contatto o nelle immediate vicinanze. Quindi non \u00e8 frequente, in casa, dover assistere il folgorato con la respirazione artificiale o con il massaggio cardiaco esterno, poich\u00e9 la bassa tensione solitamente non provoca danni al cuore o ai muscoli respiratori. L\u2019attraversamento dell\u2019organismo da parte della corrente elettrica provoca 2 tipi di conseguenze patologiche:<\/p>\n

     <\/p>\n